Der Königsweg zur Erstellung von Inhalten ist die Nutzung von Standard Autoren Werkzeugen. Für OpenOffice gilt diesbezüglich, was auch für Microsoft Office ausgeführt wurde. Vergleichen Sie hierzu Content Erstellung in Microsoft Office.
OpenOffice Dateien werden von Hyper.Net über einen Pre-Prozess in MS Office konvertiert und dann wie üblich verarbeitet.
Weitere Informationen auf Anfrage.